今天我想和大家分享一个关于文明学汉字的问题(文徵明写文言文)。以下是小编对这个问题的总结。让我们来看看。
首先是文徵明·习字的全文翻译
文征明习字文征明临（1）写《千字文》，日（2）以十本为率（3），书（4）遂（5）大进。平生于（6）书，未尝（7）苟且（8），或（9）答人简札（10），少（11）不当意，必再三易（12）之不厌（13），故（14）愈老而愈益（15）精妙。（《书林纪事》）注释（1）临：临贴，照着字画模仿。（2）日：每天。（3）率：标准。（4）书：书法。（5）遂：于是，就。（6）于：对，对于。（7）尝：曾经。（8）苟且：敷衍了事，马虎。（9）或：有时。（10）简札：信件，书信。（11）少：稍微。（12）易：改换，更换。（13）厌：嫌麻烦而讨厌。（14）故：所以。（15）愈益：愈加，更加。译文文征明临贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不符合心意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。因此，他的书法越到老年，越发精致巧妙。二、文徵明的文言文翻译
译文 文徽明临贴写《千字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，不曾随随便便。有时给人回信，稍微有一点不符合心意，必定会不厌其烦地修改它到满意为止。因此，他越到老，他的字越精致巧妙。 启示 文章通过对文徽明习字经历的记叙,突出了文徵明勤学苦练，孜孜不倦的精神。同时我们在日常的学习和生活中也要学习这种刻苦，勤奋，认真，孜孜不倦的精神。无论做什么事情 既要坚持不懈，也要有量的积累，有质的飞跃。 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。只有多学多练，本领才会越来越好。如果你怕辛苦，容易退缩，就永远也干不成大事。第三，文徵明习字的文言文翻译
翻译:
文徵明通过每天写十本书来学习书法，书法进步很快。平时，我从来不会对写作马虎。有时候回信的时候，如果有点不满意，一定要一遍又一遍的换他，不会觉得无聊。因此，他越老，他的书法就变得越精致、越精彩。
原文:
文徵明以每天十本书的速度学习书法，书进步很大。我一辈子都活在书里，从来没有犹豫过，或者干脆的回答人，一次又一次的不厌其烦，所以越老越含蓄。
扩展数据:
文徵明的汉字书写背景。
作者(1470-1559)，原名毕，本名。四十二岁开始用行字，行字比较次要。因其前身衡山而得名衡山居士，世称“文恒山”，明代画家、书法家、诗人、文学家。汉族，常州(今江苏苏州)人。
文言文知识
1.“易”与“多”。“易”和“更”在解释“变”的时候是一样的。“不厌其烦地一遍又一遍地改”是指你必须一遍又一遍地改，而不会感到厌烦。“三改稿”是指对稿件的三次修改。如上所述，“屡改不厌”，也可以写成“三班倒不厌”。
2.书籍。上面有两个字“书”，有不同的解释。《书大进步》中的“书”。指“书法”；“生于一本书”中的“书”字，就是“写作”的意思。
参考来源:百度百科-文徵明习字
四。翻译文徵明的《习字》
翻译:
文徵明临摹《钱》,以每天写十本为标准，书法进步神速。平时，我从来不会对写作马虎。有时候回信的时候，如果有点不满意，一定要一遍又一遍的换他，不会觉得无聊。因此，他越老，他的书法就变得越精致、越精彩。
原文:
文徵明抄写“千字文”，以一天十本为率，书籍进步很大。我一辈子都活在书里，从来没有犹豫过，或者干脆的回答人，一次又一次的不厌其烦，所以越老越含蓄。
文徵明学习书法，出版了《清马宗火书林笔记》，讲述了“吴中四才子”之一的文徵明勤勤恳恳、锲而不舍、一丝不苟地练字的故事，告诫我们做事如果半途而废，最终只能一事无成，只有脚踏实地，持之以恒，才能成功。
扩展数据:
一、创作背景
作者(1470-1559)，原名毕，本名。四十二岁开始用行字，行字比较次要。因其前身衡山而得名衡山居士，世称“文恒山”，明代画家、书法家、诗人、文学家。汉族，常州(今江苏苏州)人。
文徵明贴出《文子文》，以每天写十本为标准，书法进步神速。他一生写作从未马虎过。有时候给人回信，有点不满意。我必须一遍又一遍的重写，不怕麻烦。因此，他年纪越大，他的书法就越精致漂亮。
二，文言文知识
1.“易”与“多”。“易”和“更”在解释“变”的时候是一样的。“不厌其烦地一遍又一遍地改”是指你必须一遍又一遍地改，而不会感到厌烦。“三改稿”是指对稿件的三次修改。如上所述，“屡改不厌”，也可以写成“三班倒不厌”。
2.书籍。上面有两个字“书”，有不同的解释。《书大进步》中的“书”。指“书法”；“生于一本书”中的“书”字，就是“写作”的意思。
本文地址：百科知识频道 https://www.neebe.cn/zhishi/943304.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！
相关阅读
