今天跟大家分享一个关于苏秦《刺股》(苏秦《刺股》的经典翻译)的问题。以下是小编对这个问题的总结。让我们看一看。
一、苏秦《辞古文言文》的翻译
1.苏秦，洛阳人，学了联横之策，劝秦王，上书秦王十余封，无一采纳。他缺少资金，回家时一贫如洗。回到家，老婆不给他织，嫂子不给他做饭，父母也不把他当儿子。于是苏秦叹了口气说:“都是我苏秦的错！”
所以我去了学校。他说:“谁能劝君不成功？”在我看书快要打瞌睡的时候，我拿起一把锥子，刺中了自己的大腿，鲜血流到脚上。最后齐、楚、燕、赵、魏、韩国联合起来抵抗秦国，戴上了六国的印章。
二。原文:战国政策西汉的刘向
洛阳，苏秦也是本地人，学了纵横之术，游说秦王，写了十本没用的书，资源匮乏，落魄潦倒。在家里，老婆赢不了，嫂子不会做饭，父母也不会为孩子着想。苏秦叹道:“都是秦的错！”但他生气了，念道:“有人说人是主却不能吗？”。看书的时候想睡觉，就从头上画个锥，血就流到脚上了。卒后齐、楚、燕、赵、魏、汉抗秦，六国互印。
扩展数据
一.启蒙
如果你想成功，你必须下定决心，有一个明确的目标。肯吃苦，肯努力。有志者事竟成。亲戚的表现，反映了人心都转到背后了。苏秦落魄的时候，不给他帮助，世态炎凉。但这也是苏秦下定决心好好学习的原因之一！
二、文言文的相关知识
解释一下“股份”。“分享”不是指 *** ，而是大腿。上面的“用锥子扎自己的大腿”就是“拿起锥子扎自己的大腿”。
三。人物介绍
苏秦(？—前284年)，本姓苏，秦之一名，，洛阳(今河南洛阳)人。战国时期著名的军事家、外交家、战略家。
早年投资鬼谷子，学习纵横捭阖之术。旅行多年后，程穷困潦倒。后来，他苦读殷赋，游说他国，深得赏识，出使赵国，提出“联合六国”抵抗秦国的战略构想，最终结成联合六国的联盟，使秦国十五年不敢出兵函谷关。同盟解体后，齐国攻打燕国，苏秦说齐国还燕国城。晏到齐后，从事反谍活动，被齐任命为客卿。齐国的医生因为敌对派人暗杀他。死前，苏秦出谋划策，杀了刺客。
《韩曙·文艺志》收载的“紫苏”作品有31件，失传较早。《战国书信》一书共有16个故事和书信，其中有11个故事和书信是现存古籍所没有的。
二。原文+翻译苏秦刺
1.翻译
苏秦多次劝说秦王献上奏章，但他的想法没有得到实施。苏秦的黑貂皮大衣磨破了，百斤黄金用光了，一点钱也不剩，只好离开秦国，回到家乡。他提着一个书箱，提着行李。他的脸又瘦又黑，满脸羞愧。
回到家里，老婆不下机，嫂子不做饭，爸妈不和他说话。看到这种情况，苏叹了口气:“我的妻子不把我当丈夫，我的嫂子不把我当姐夫，我的父母不把我当儿子。都是我不好！”于是他半夜找书，摊开几十个书箱，找到姜太公的美术书，埋头读书，反复选择，熟悉，研究，体会。
看着看着就犯困，用针扎了一下大腿，血一直流到脚后跟。我对自己说:“谁能游说国君，却不能让他拿出金玉良言，得到香清的尊重？”经过一年的研究成功后，他在宫下会见并游说赵王，拍着手掌与侃侃交谈。赵王大喜，封苏为太守。
拜相印所赐，跟随他的有战车100辆，锦绣马1000匹，白玉100对，黄金10000枚，用来统一六国，瓦解连横，牵制强秦。于是苏秦以赵为相，函谷关交通断绝。这个时候，天下之大，人之多，诸侯之威，谋士之权，都将由苏秦的谋略决定。
不花一斗粮，不劳一兵，不战一兵，不断一弓弦，不弯一箭。诸侯不如兄弟。圣人君临天下，一人用天下从。所以说:要用美德代替勇气；应该在朝廷使用，而不是在境外使用。
在苏秦显赫尊荣之时，万金为他所用，随从骑马络绎不绝，一路炫耀。华山之风打动了东方诸国，从而大大提高了赵的地位。苏秦要去游说楚王，路过洛阳。当他的父母听到这个消息后，他们收拾了房子，打扫了街道，设置了音乐，准备了宴会，去30英里外的乡下迎接他。
他的妻子不敢正视他，侧着身子听他说话。大嫂像蛇一样在地上爬着，一次次低头道歉。苏秦问:“为什么我嫂子过去那么趾高气扬，现在却那么低声下气？”
2.原文
(苏秦)说秦王书十，却说没有，貂皮烂，黄金尽，去秦而归。我累了，背负着书本，枯萎了，黑暗了，羞愧了。如果你回家，你老婆不会结婚，你老婆也不会给你做饭。父母不说话。苏秦叹了口气，“老婆不把我当老公，嫂子不把我当舅舅，父母不把我当儿子，都是秦的罪过！”
那是一本夜间出版的书，有几十个陈友，他们打听到太公的《吟赋》的主意。他低头背诵，简洁地认为他会思考它。如果你想边看书边睡觉，你会用锥筒在股票上刺自己，血会流到你的脚上。你说:“你可以不展示你的金玉良言，但也不能不显示你对自己的尊重。”年，揣摩，曰:“此真可说是天下之王。”
于是，莫季繇见赵王在府中，来到他的手掌心，谈论此事。他被命名为武安君。乘印者，革车百次，锦绣千纯，白墙百双，金万镒，其后，约从散横，以剿。所以苏秦和赵不一样，但是不行。这时，天下所有的人、所有的臣和谋士都决心做出苏秦的决定。
不争粮，不扰兵，不争兵，不断弦，不折箭，诸侯相亲，好兄弟。智者在天下，一人在天下，所以说:“文风在政，而不在勇。”在走廊寺庙里打字，而不是在四个边界外打字。
秦之龙时，金溢为用，转毂而骑，眩道，鲁国受风，使赵大中。据说楚王路过洛阳，他父母听到了，清宫被清场，张乐被赐酒，郊外三十里。我老婆侧脸听着。大嫂蛇匍匐，四拜自跪而谢。苏秦道:“你嫂子为何卑微？”
扩展数据:
一.背景
战国末期，出现了研究“纵横之术”的兵家。所谓“纵”，指的是“联纵”，代表人物是苏秦。他主张联合东方六国——齐、楚、燕、赵、魏、韩国共同对抗秦国。
所谓“横”，是指“连横”，其代表人物是张仪。他主张以秦国为中心，以邻为壑，以邻为壑，采取“逐个击破”的策略。最终“联合”失败，秦国打败六国，通过连横统一中国。
二、有关习语的故事:
战国时期，七侠并肩站在中原，战火连年不断。所有国家都想统一中原。年轻的苏秦凭借自己的学识和口才，游说当时最强大的秦国，希望得到重用。但由于商鞅嫉妒他的才华，处处为难，未能达到目的。他给秦王写了十封信，说出了自己的想法，但都没有被采纳。
后来他决定离开秦国，游说六国联合抗秦。为了达到这个目的，他变卖家产，得到了路费、衣服、车马、仆从。在游说的过程中，勘察各国的山川、河流、地形、风土人情。几年来，他仍然没有机会实现他的抱负。钱用光了，我只好辞掉仆人，卖掉车马，背上行囊走回家。
父母以为，倾家荡产的苏秦能得到事业发展，肯定能得到一份紧俏的工作。谁知他一贫如洗，落魄潦倒，被人称为没有出息的败家子。我妻子似乎对他视而不见。又冷又饿，她向小姑子要一些食物。她说家里没饭做，拒绝给他做饭。
尝过人间冷暖的苏秦不自觉地泪流满面:“我穷，我老婆不认她老公，我嫂子不认她姐夫，连我爸妈都不认她儿子。这都是我的错。”
感慨过后，他一头扎进书里借酒消愁。他偶然从那堆书里找到了一本《殷赋》，突然想到一个名人说过学习这本书一定会有进步。于是我开始钻研这本书里的道理。
苏秦呆在家里，没日没夜地努力学习。晚上困了，为了保持头脑清醒，用锥子刺穿大腿，血流到脚上。疼痛让他昏昏欲睡，他又可以专心看书了。《殷赋》这本书让他喜出望外，结合他周游六国所获得的信息和知识，细细琢磨起来。然而，一年时间，他对这个世界了如指掌。
苏秦野心勃勃，再次告别父母游说他国，最终赢得六国信任，接受了他的联合提议。最后，他，带着六国的印章，手持金剑，永远统治着六国的臣民。
回到家，家里人对他的态度完全不一样了，父母把他当孝子。老婆遵命，嫂子也尊重他，不敢抬头看他。
本文地址：百科生活频道 https://www.neebe.cn/live/933427.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！
相关阅读
