中庭的白树乌鸦(中庭的白树乌鸦是什么星座)

翻译|十五夜满月

原创2020-12-01 12: 32中国诗歌网

关注，让诗歌点亮生活。

翻译

020.12.1编号301

晚上看月亮。

王建

白树乌鸦在心房，冷露无声湿桂花。

今夜月满人。我想知道秋思倒下的是谁的房子？

王建(765-830)，字二首，颍川(今河南许昌)人。唐代诗人王，擅长以音乐体裁写诗。他的作品广泛，包括王建的诗集，和王建的诗。(于荣译)

中秋节看月亮

作者:王健

Tr。赵艳春

乌鸦栖息在树上，霜使地面苍白；

寒露浸湿了沉默中淹死的卡西亚斯。

今夜明月尽出观；

乡愁会落在他身上还是落在你身上？

译者简介:

赵燕春，博士生导师，上海大学翻译研究与出版主任，国际学术期刊《翻译中国》主编，国际汉学与教育研究会会长，中国传统文化翻译与国际传播专业委员会会长，中国先秦历史学会中国双语研究会常务会长，中国语文教育研究会副会长，翻译作品被誉为“史上最美汉英翻译”、“神译”、“神修”。

译者的传记:

赵燕春，上海大学英语系教授，上海大学翻译与出版中心主任，《翻译中国》主编，国际汉学与教育学会会长，中国文化翻译与国际推广委员会会长，中国典籍双语协会常务会长，中国语言教育协会副会长，诗词译诗，经典译经典原则的倡导者。他的翻译被广泛报道和称赞为史无前例的汉英翻译，更好的，更好的，精华。

节目:金石开

主编:赵艳春、莫振宝

特约编辑:陆

作者:王建

译者:赵艳春

中英文朗诵:朱

书法:凌光义

本期排版:吴江

牛郎星，牛郎星

偶然地，偶然地

之一次吞下南方的土地

本月的新月

普公庵的普老爷草堂

听着雨声听着雨声

无题无题(之一名)

江南春春江南春

冲沙波(1号)

二十种感觉(第十九首)随想，二十首诗(第十九首)

《星洲与梦同行》写于我新加坡之旅的一个梦之后

樱花落下

我回家的草图

“春日”春天的一天

月光下的思绪

眼泪眼泪

11月14日月夜泛舟南昌，11月14日月夜泛舟南昌

本文地址：百科常识频道 https://www.neebe.cn/changshi/947105.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！