断肠声里忆平生（断肠声里忆平生 全诗）

原诗如下 浣溪沙·残雪凝辉冷画屏 清代：纳兰性德 残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。译文 残雪凝辉让温暖的画屏变得冰冷。梅花随凉风飘落，忧伤的笛声传。

剑上飞花凝泪痕，蔷薇落尽已三更，听箫深院月黄昏。我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。——纳兰性德《浣溪沙·荒原雪》

这首词是<<浣奚纱>>里的吗?我怎么找不到浣溪纱： 残雪凝辉冷画屏 落梅横笛已三更 更无人处月胧明 我是人间惆怅客 知君何事泪纵横 断肠声里忆平生 本词运用了老套的上阕写景，下阕抒情的手法，但景清情切，颇令人动容。就如同面对同样的材料，高明的厨师。

你记错了，没有这几句。你说的应该是纳兰性德的浣溪沙，正确的原文如下：我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。译文为：我是人世间惆怅的过客，知道你为了何事而泪流满面。怕是在断肠的笛声里，你回忆起了。

出处：清朝词人纳兰性德的《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》。原文：残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。译文：残雪凝辉让温暖的画屏变得冰冷。梅花随凉风飘落，。

本文地址：百科知识频道 https://www.neebe.cn/zhishi/927240.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！