春风送暖入屠苏（春风送暖入屠苏的意思）

鞭炮声一岁，东风暖屠苏，象征着旧的一年跟随鞭炮声。温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

如下所示:

元代王宋安史

鞭炮声，旧年前；温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

鞭炮:过去人们烧竹子时收回的声音。用来辟邪，后来演变成放鞭炮。

相隔一年:一年前。除了，过世了。

屠苏:它指的是屠苏葡萄酒。喝屠苏酒也是中国现代新年的一个习俗。在新年这一天，成百上千的人喝这种浸泡在屠苏草中的酒，以驱除邪恶和瘟疫，从而长寿。

鞭炮声隔一年，东风暖屠苏。此联出自王安石《元日》，意为:辞旧迎新，鞭炮声此起彼伏，迎春暖饮甘露。

原文

夏季月份的之一天

(宋)王安石

除了鞭炮里的一岁，

东风温暖屠苏。

无数家庭在同一天，

总是用新桃子换旧桃子。

翻译

在鞭炮声中，旧的一年曾经被送走，在温暖的东风中喝着屠苏酒，躲避灾难，寻求幸福。每个家庭都迎来了农历正月初一旭日东升的光辉天气，总要用新的门神来更换旧的桃符。

作者集

王安石(1021-1086)，字节，临川(今江西)人。作为著名的改良主义政治家，他的晚期诗歌反映了政治、历史和社会现实。他的诗充满了哲理，他喜欢用典故。晚年退居金陵后，转向描写安逸的生活，追求清新淡雅的诗风。

提出称赞的批评

之一句，“一年在鞭炮声中过去”，在鞭炮声中辞旧迎新。第二句，“东风给屠苏带来温暖”，描述人们迎着温暖的东风，享用屠苏美酒，庆祝新年的到来。第三句“千家万户嗡嗡”，说的是旭日的光辉照耀着千家万户。

“常以新桃换旧韵”这句话，既提前道出了民俗，又隐含着脱旧布新韵的意思。“符涛”是一块绘有神灵的红色木板，挂在门上辟邪。每到新年，旧的桃符都会被摘下来丢掉，换上新的。起初，它指的是年画或春联。《新桃换旧韵》紧扣之一句“鞭炮换旧年”，生动展现了一个新的开始。

王安石不仅是政治家，也是文学家。他的许多山水诗都包含着强烈的政治内容。这首诗通过对新年新气象的描写，表达了他治国、推陈出新、强国富民的抱负、悲观和自负。

全诗文笔丰富，语气暧昧，眼与心完美融合。真是一首象征深刻的好诗。

夏季月份的之一天

王宋安史

鞭炮声，旧年前；温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

全诗翻译:

鞭炮声中，旧年逝去，温暖的东风迎来了新的一年。人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

初升的太阳照耀着千家万户，每一组都忙着脱下旧的桃符，换上新的。

在鞭炮声中，旧年不见了；温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

“一岁除在鞭炮声中”，在阵阵鞭炮声中送走旧年，迎接新年。句子紧扣主题，洋溢着春节热烈欢快的气氛。“东风暖屠苏”形容人们在温暖的东风中品尝屠苏葡萄酒。这两首诗描写了岁末一派温馨、欢快、美好的景象，表达了作者对政治改革的思想感情。

扩展信息:

“一岁鞭炮暖走”出自北宋政治家王安石创作的七言绝句《元日》。王安石不仅是政治家，也是文学家。他的许多山水诗都包含着强烈的政治内容。这首诗描写新年和新年通过过程来表达一个集团统治和改革政治制度，推陈出新，强国富民的理想，悲观和自负。

全诗如下:

鞭炮声，旧年前；温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

东风暖屠苏，出自宋代诗人王安石《一月天》诗:东风暖屠苏，除鞭炮声一岁。“屠苏”指的是屠苏酒，喝屠苏酒也是中国现代的新年习俗。正月初一，家家户户都会喝屠苏酒，顺序是先扬后抑。当然，王安石写这首诗的目的，其实并不是为了简单地记录宋代的春节民俗，而是想通过革新来表达自己的从政理想。

放完鞭炮一年后，在温暖的东风中，数百人喝屠苏酒“屠苏”，指的是屠苏酒。喝屠苏葡萄酒也是现代新年习俗。

屠苏:药酒的名称。在现代，在元旦，数百人喝这种浸泡在屠苏草中的酒，以辟邪，防止瘟疫和中途死亡。这是现代屠苏人用中草药酿造的酒，在现代被认为可以辟邪。

南北朝时《荆楚纪事》中有记载，说白酒和屠苏酒要在元月初一，也就是最初的春节喝。一般情况下，过去的人开始喝长辈的酒，但1月1日屠苏葡萄酒开始喝晚辈的酒。因为以前的人认为过年晚辈变老是值得庆祝的事情，长辈在城里一年少喝一年，就要喝到很晚。

从北宋王安石的《元日》说起

鞭炮声，旧年前；温暖的东风迎来了新年，人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

春节放鞭炮的习俗自古就有，一直延续至今。“屠苏”指的是屠苏葡萄酒。喝屠苏酒是中国现代新年的习俗。在元旦，数百人喝这种浸泡在屠苏草中的酒，以辟邪、避灾和中途死亡。

这两首诗讲述了这样一个故事:鞭炮送走了旧年，人们喝着醇香的屠苏葡萄酒，感受着春天的气息。

同时也要看到，这首诗所表达的意境和事实，都有各自的隐喻意义。王安石的诗充满了欢乐的能量，因为他在提前承担宰相的责任，执行新法。

本文地址：百科生活频道 https://www.neebe.cn/live/942647.html，易企推百科一个免费的知识分享平台，本站部分文章来网络分享，本着互联网分享的精神，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！