九个繁体字(写繁体字常见错误)
随着文化的繁荣,许多人在书法写作中故意使用繁体字,以显示他们有文化。但是因为不知道简体字和繁体字的对应规则,所以在悠游资源网上闹出了很多笑话,其中不乏所谓的著名学者。用繁体字的初衷是为了展示自己丰富的文化底蕴,结果却弄巧成拙,暴露了自己知识的匮乏。
上世纪50年代汉字简化时,大多是在原字的基础上进行简化,比如“长”简化为“长”,“丰”简化为“丰”,“金”简化为“金”,等等。他们中的许多人合并了原来的两个同音字,消除了复杂的笔画,留下了简单的字体。很多繁体字的段子就是由此产生的。
1.一位著名教授把“万里”写成“万里”,有人把“故乡”写成“故乡”。这些错误是显而易见的,表示里程、家乡的繁体字也是“万里”、“家乡”,繁体字只有表示“里外”时才是“里”或“里”。
2.主持人为潘晓婷题写了“九球皇后”,繁体字写成“九球皇后”。这四个字是错的。首先,“九”不是传统形式的“九”,是古代的一种玉。后来大写为“九”,仅用于金融银行业。
而且“后”不是传统形式的“后”。简化前“后”和“后”同时存在,表示位置“前后”。侯是古代首领的称号,如“皇后”、“后羿射日”、“影帝影后”。
上世纪50年代汉字简化,“后”和“后”合并为“后”。大陆出版的《后汉书》让台湾省的人百思不得其解,不明白“后汉”是什么意思。所以“九球皇后”的繁体字也是这四个字。
3.某音像公司出相声,写繁体字把“李金斗”写成“李金斗”,很搞笑。在繁体字中,“斗”与“斗”并存,“斗”是计量单位,如“一斗米”,“斗”是战斗的意思。
李金斗的名字叫“天天发财”。他的父母希望他的儿子有很多钱,而不是与黄金“战斗”。所以他叫“李金斗”,不能写成“李金斗”。
另外,简化字“脑”是“门”和“城”,有的人写繁体字,也是不对的。闹的繁体字是传统“仗”的“斗”和“城”:闹。
4.姓“尸”的有几百个,战国时期著名的政治家叫“士焦”,是商鞅变法的得力干将。很多人都觉得很奇怪。这些人的名字叫“尸体”,太奇怪了。
其实这是一个误区。在繁体字中,是“尸体”的意思是死人。“尸”字是指活着的人,以“尸”为部首的字很多,如:居、展、宅、尿、屎、尾,等等。
“尸体”和“尸体”是两个完全不同的词。“尸”是死人,“尸”是活人。何况是一个掌管大局的贵人,所以“尸”这个姓就很高贵了。
有许多相似的简化字是由几个汉字合并而成的。写繁体字容易出错。
简体中文
干:干:(干涉大打出手)
(干粮,干)(干部,该怎么办)
日历:日历:(历史)(日历)
丑:丑:(松鼠丑牛)
(丑,美,丑)
董事会:董事会:(老板)(董事会)
时钟:时钟:(时钟)(一见钟情)
手表:手表:(外观)(手表)
胡:胡胡:(胡说)(胡子)
范:范:(范仲淹)(师范)
面条:面条:(面)(面粉)
松木:松木:(松木)(松)
台湾:台湾,台湾:(天台山兄弟)
(舞台)(写字台)(台风)
屈:屈:(折子戏)
(洋河大曲)
棚子:棚子:(宿舍)(废弃)
脏:脏:(脏)(内脏)
Only: only:(只有一只鸟的几句话)
(仅限)
姜:姜:(姜子牙)(姜)
借:借:(借钱)
(借口,利用)
征:征:(长征)
(符号,唐朝宰相魏徵)
头发:头发:(发财)(头发)
复杂:复杂:(综述)
汇款:汇款:(汇聚,汇款)
(词汇趋同)
做:做:(虽然)
(之前所有的努力都白费了)
系统:系统:(系统)(制造)
Build: Build: (knock)(建筑)
卜:卜:(占卜,不确定的未来)
(萝卜)
谷:谷:(谷)(稻谷)优优资源网
游泳:游泳:(游泳,上游)
(打牧人)
迟:迟:(同志,志气)
(悼念,杂志)
峰峰:峰峰:(风采)(大丰收)
获得(收获)
赢:赢:(称职)(胜利)
云:云:(古云)(云)
准:准:(许可)(准则)
行:行:(行)(刮)
几个:几个:(茶几)(差不多)
咸:咸:(老少咸宜)
(腌菜)
被困:被困:(艰难,围城)
(困倦,困倦)
本文地址:百科常识频道 https://www.neebe.cn/changshi/939333.html,易企推百科一个免费的知识分享平台,本站部分文章来网络分享,本着互联网分享的精神,如有涉及到您的权益,请联系我们删除,谢谢!