专业汉语词典知识平台,分享汉字词语知识、历史文学知识解答!

励北网
励北网

于易水送人一绝的原文和译文

来源:小易整编  作者:小易  发布时间:2023-03-04 02:54
摘要:原文:此地别燕丹,壮士发冲冠。昔时人已没,今日水犹寒。译文:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。《于易水送人一绝》是唐代诗人骆宾王创作的一首五绝。此诗描述作...

原文:此地别燕丹,壮士发冲冠。昔时人已没,今日水犹寒。译文:在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。

于易水送人一绝的原文和译文

《于易水送人一绝》是唐代诗人骆宾王创作的一首五绝。此诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。前两句通过咏怀古事,写出诗人送别友人的地点;后两句是怀古伤今之辞,抒发了诗人的感慨。全诗寓意深远,笔调苍凉。

这首诗题为送人,但它并没有叙述一点朋友别离的情景,也没有告诉读者送的是何许人。然而,人们却完全可以由它的内容想象出那种慷慨倚长剑,高歌一送君的激昂壮别的场景,也可以想见那所送之人,定是肝胆相照的至友。因为只有这样,诗人才愿意、才能够在分别之时不可抑制地一吐心中的块垒,而略去一切送别的常言套语。

背景公元678年(唐高宗仪凤三年),骆宾王以侍御史职多次上疏讽谏,触忤武后,不久便被诬下狱。公元679年(仪凤四年)旧历六月,改元调露(即调露元年),秋天,骆宾王遇赦出狱。是年冬,他即奔赴幽燕一带,侧身于军幕之中,决心报效国家。此诗大约写于这一时期,描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。整首诗寓意深远,笔调苍凉。


本文地址:百科常识频道 https://www.neebe.cn/changshi/914421.html,易企推百科一个免费的知识分享平台,本站部分文章来网络分享,本着互联网分享的精神,如有涉及到您的权益,请联系我们删除,谢谢!


百科常识
小编:小易整编
相关文章相关阅读
  • 第一炉香中的性描写(第一炉香中的性描写原文)

    第一炉香中的性描写(第一炉香中的性描写原文)

    喜得利2023-05-02时尚3今天给各位分享第一炉香中的性描写的知识,其中也会对第一炉香中的性描写原文进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!《第一炉香》:物欲横流下人性的压抑与挣扎,真...

  • 1999年保密协议(1999年保密协议原文图片)

    1999年保密协议(1999年保密协议原文图片)

    臻品享受2023-05-02影视7今天给各位分享1999年保密协议的知识,其中也会对1999年保密协议原文图片进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!99保密协议是怎么回事?99年保密协议...

  • 与顾章书(与顾章书原文及翻译)

    与顾章书(与顾章书原文及翻译)

    与顾章书原文及翻译原文:《与顾章书》南北朝:吴均仆去月谢病,还觅薜萝。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日;幽岫含云,深溪蓄翠;蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英相杂,绵绵成韵。既素重幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶...

  • 对华战争(对华战争原文)

    对华战争(对华战争原文)

    列宁《对华战争》原文是什么?我在找列宁《对华战争》原文是什么?原文请看http://wenku.baidu/view/5ac4c2758e9951e79b8927bf.html如何看待《即将到来的对华战争》所造成...

  • 阮籍传(阮籍传原文及注释)

    阮籍传(阮籍传原文及注释)

    《晋书阮籍传》翻译《晋书阮籍传》翻译阮籍字嗣宗,是陈留尉氏人。阮籍容貌奇美俊伟,志气开阔奔放,傲然独立,任性不受羁绊,喜怒不显露在表情上。有时候关上门读书,几个月不出家门;有时游山玩水,多少天忘记回家。他博览...

  • 项羽之死翻译(项羽之死翻译原文)

    项羽之死翻译(项羽之死翻译原文)

    项羽之死的全文翻译要准确点的~!项王的部队驻守在垓下,兵少粮尽,汉军及诸侯的军队把他重重包围。深夜,(项羽)听到汉军在四面唱着楚地的歌,项羽于是大为吃惊,说:“难道汉军把楚人都征服了吗?他们那边楚人为什么这么多呀1项...

  • 王石前妻声明原文,王石前妻还在?

    王石前妻声明原文,王石前妻还在?

    王石为什么离婚王石,60岁的牛人,养小三犯不着离婚,净身出户。无非是把固定资产以离婚的幌子交给老婆处理掉,然后老婆全家都出国,洗钱成功。以后政治出了变动要清算,王石说我一个人屁都没有,能拿我怎么办?如果王石亲自处理所有...

  • 圣经十诫原文

    圣经十诫原文

    犹太人的10条commandments是什么?如题。犹太人的10条commandments指的是《摩西十诫》,传说是神(耶和华)在西奈山的山顶亲自传达给摩西的,是耶和华对以色列人的告诫。其英文原文和翻译如下:The...

  • 周排行
  • 月排行
  • 年排行

精彩推荐