专业汉语词典知识平台,分享汉字词语知识、历史文学知识解答!

励北网

礼记 礼运(礼运原文及翻译及注释)

来源:小易整编  作者:小易  发布时间:2023-03-21 04:06
摘要:礼与礼(礼的原文及其翻译注释)《礼记·大同·小康》节选自《礼记》第九册,书名是我自己加的。《李云》是一篇关于礼的演变的文章。《礼记》是十三经的一种,共四十九篇。它与《礼记》、《周礼》并称“三礼”。《礼记》大概是孔子弟子和后儒家关于礼的文章...

礼与礼(礼的原文及其翻译注释)

礼记 礼运(礼运原文及翻译及注释)

《礼记·大同·小康》节选自《礼记》第九册,书名是我自己加的。

《李云》是一篇关于礼的演变的文章。

《礼记》是十三经的一种,共四十九篇。它与《礼记》、《周礼》并称“三礼”。

《礼记》大概是孔子弟子和后儒家关于礼的文章的整合。西汉时,戴胜博士曾教授此书,故又称《戴孝集》,与大德的《大戴戟》不同。内容是讲哲学,讲政治制度,或者讲仪式,讲器皿,讲人生仪式。范围广泛,是一部重要的儒家经典。

【礼记】“礼大同而小康”原文如下:

过去,仲尼和余瓦斌完成他们的业务,旅行的观点,叹了一口气。仲尼之叹,盖谈鲁也。一旁的闫妍说:“君子何以叹息?”子曰:“大道之行,如三代之大不列颠之行,而不为秋所捉,志在必得。”

“道之行,天下为公:择贤与能,论信与修。因此,人们不仅亲其亲属,而且只有儿子。使老有所终,强有所用,幼有所强,孤寡孤寡失能者有所养;男的分,女的归。货物,如果它们被遗弃在地上,不必藏在自己身上;力,邪不出其身,不为己。所以是求关友优资源网无利益,偷贼不做,所以不关外。就叫‘大同’。”

“今大道隐,天下为家:你们每一个人都是他的亲人,你们每一个人都是他的儿子;给自己的货;成人而身,郭城沟池为固;礼纪——为君、为臣、为父子、为兄弟、为夫妻;建立一个系统来建立一个领域;智勇双全,把功德据为己有。所以,求用即行,兵由此出发。禹、唐、文、吴、、周公,所以他们都被选上了。没有一个绅士不想有礼貌。以其义,以考公信,以有过,以惩仁,以谈让步,以示民常。如果有不进去的,进去的,大家都觉得会疼。这叫‘小康’。”

为什么我说《礼记·大同小康》这本书是中国读书人必读、必背的书?这是因为《礼记·大同小康》中所呈现的公平、公正、诚信、温暖、关爱的社会是一种普遍的社会理想,可以成为人类缓慢走向美好生活道路上的一缕曙光。

从温饱型社会,到全面小康,再到世界性社会……那不仅是儒家圣人孔子所描述的终极理想,也是中华民族三千年来不懈追求的目标。

几年前,在一部流行的古装电视剧中有这样一个情节:皇帝为了惩罚自己倔强的女儿,罚她三天内抄《李云大同》100遍,这让很多观众知道了“李云大同”的名字。

生活在中国这片土地上的人们,一直有着追求美好生活的历史文化传统。《礼记·礼记》记载了孔子对大同社会的描述。

经典版的《礼义大同小康》比较难懂。我试着把它翻译成方言-

当时孔子参加完一个祭祀仪式后,参观楼上的大门,他不自觉地叹了口气。弟子闫妍问王先生为何叹气。子曰:“我虽未赶上大道实行、夏商周贤明君主统治天下的时代,但网上仍有交友记录和优秀资源。在实现的时代,世界是公共的。选贤任能主持政事,讲信用,促和谐。人不仅爱自己的父母和孩子,也爱别人的父母和孩子。老人安享天年,成熟的人快乐生育,孩子快乐成长。而那些老无所妻、老无所夫、老无所子、幼无所父、身有残疾的人,在生活中都能得到大家的帮助和支持。男人尽职尽责,女人持家。人们痛恨财产的浪费,但并不隐瞒;我讨厌劳动,付出不够,但我不想为自己获得更多的劳动成果。所以各种贪图无心,贼贼不会出现,各家的门都不用关。这就是大同社会。”

现在路已经走不通了,世界变成了一家一姓的世界。每个人只尊重父母,只关心孩子,生产商品和劳动,都是为了自己。在上位,把爵位传给子女是固定的制度。他们修建内外城墙,挖战壕来保卫自己的领地。并依礼义立法度,建立君臣名分,父子之恩加深,兄弟和睦,夫妻和睦。因此,建立了各种系统来划定领域中的强边界;这将鼓励勇敢和聪明的人,奖励那些为自己工作的人。如此一来,一切尔虞我诈、勾心斗角都会产生,战争也由此开始。于霞、商汤、周文王、周武王、周成王和周公都是这个时代的代表。六贤无一以礼慎治国。这样,他们确立了是非标准,培养了人民的诚实守信,明明白白地指出人民的过错,标榜仁义,讲求互让,使人民有法可依,有章可循。如果有人不遵循这一点。再厉害也会被人嫌弃,人民会视其为祸根。这就是所谓的“小康”世界。

根据这个记载,中国古代实现了大同社会,指的是五帝时代。圣人治天下,天下公,无私心。慈悲退位给有德之人,人民淳朴善良。出现一个大同社会并不奇怪。商周虽然是天下之主,但也是统治天下的英明君主,良好的社会地位与大同社会相差不远。当时孔子正处于春秋乱世,自然哀叹。

这篇短文在中国历史上产生了重要影响。从汉朝到清朝,两千多年的帝王时代,“天下为公”的五帝时代一直是古人推崇和向往的理想世界,也是深受儒家思想影响的帝王政治标榜的更高治理目标。即使在现代,孙中山先生主张“天下为公”,也是出自李云。

但是,五帝时代是否真的是孔子描述的那样,其实是一个问题。至少从考古发掘的证据来看,孔子对“大同”社会的描述,很可能掺杂了想象的成分,而非史实。换句话说,这样一个一统天下的“大同”社会,在可考的人类历史上,从未真正实现过。但是,这并不妨碍儒家把“大同”塑造成更高的政治理想——即使历史上没有实现,也仍然是人类未来可以追求的美好生活的目标。

古往今来,中国的学者,无论是谁,都很难不被这段话中对“大同”的描述所感动。无论时代如何变迁,人类对美好生活的想象总是大同小异。李云所呈现的公平、公正、诚实、温暖和关怀的社会是一种普遍的社会理想。当然,作为一个理想,它的实现还有很长的路要走,但至少可以成为人类缓慢走向美好生活的道路上的一缕曙光。


本文地址:生肖运势频道 https://www.neebe.cn/shengxiao/934954.html,励北网一个免费的知识分享平台,本站部分文章来网络分享,本着互联网分享的精神,如有涉及到您的权益,请联系我们删除,谢谢!


生肖运势
小编:小易整编
相关文章相关阅读
  • teddy是什么意思(teddy是什么意思英语翻译)

    teddy是什么意思(teddy是什么意思英语翻译)

    teddy的中文意思是什么?词典解释teddy1名词n.1.【主美】女用连衫衬裤teddy2=teddybear玩具熊网络释义1.连衫衬裤英语新词汇与常用词汇的翻译(T)|正方。ted...

  • 电梯英文(电梯英文翻译)

    电梯英文(电梯英文翻译)

    电梯型号的英文分别对应是什么意思?1.乘客电梯TK2.载货电梯TH3.客货两用电梯TL4.病床电梯TB5.住宅电梯TZ6.杂物电梯TW底面积≤1M2,深度≤1M,每格高度≤1.2M7.船...

  • 江南逢李龟年杜甫(江南逢李龟年杜甫古诗翻译)

    江南逢李龟年杜甫(江南逢李龟年杜甫古诗翻译)

       今天和大家分享一个关于《遇李龟年下杜》(译《遇李龟年下杜古诗》)的问题。以下是小编对这个问题的总结。让我们来看看。翻译:我经常在齐王府看到你的表演;在崔面前,我也多次欣赏过你的艺术。没想到,这风景里有一个大江南;落花时节,又能遇见...

  • library是什么意思(library是什么意思翻译)

    library是什么意思(library是什么意思翻译)

       今天我想和大家分享一下关于图书馆是什么意思的问题(图书馆是什么意思的翻译)。以下是小编对这个问题的总结。让我们看一看。libraryn.藏书;图书馆,藏书楼;书屋,书斋;图书出租处。例句:1、Sheissuedthem...

  • 野望原文及翻译(唐代杜甫野望古诗欣赏及解析)

    野望原文及翻译(唐代杜甫野望古诗欣赏及解析)

    望野原著与翻译(唐代杜甫望野古诗赏析)创作背景:唐肃宗元年(760)夏,诗人杜甫在四川成都郊外的浣花溪畔建草堂。饱受战乱之苦后,他的生活暂时得到安宁,妻儿团聚,重拾天伦之乐。这首诗写于住草堂的第二年(761)。杜甫简介:杜甫(712-77...

  • morning是什么意思(morning是什么意思英语翻译成中文)

    morning是什么意思(morning是什么意思英语翻译成中文)

       今天我想和大家分享一下关于早晨是什么意思的问题(从英文翻译成中文,morning是什么意思)。以下是小编对这个问题的总结。让我们看一看。早晨基本上是“黎明、早晨、早晨”的意思,通常指从日出到中午,或者从午夜到中午的时间。引申也可以...

  • 论语六则原文(论语中的六则语录)

    论语六则原文(论语中的六则语录)

    ,感慨人生世事变换之快,是从论语中节选的有关学习方法,”2仲弓问子桑伯子,好,学习的三层境界知,其不善者而改之,不亦乐乎人不知而不愠,人们在现实生活中。到处都是老师的时候,一个好人还不如一个快乐的人!。非要找个词,三人行必有我师。用于学习...

  • enjoy是什么意思(enjoy是什么意思英语翻译)

    enjoy是什么意思(enjoy是什么意思英语翻译)

       今天我想和大家分享一下关于“享受”是什么意思的问题(英文翻译“享受”是什么意思)。以下是小编对这个问题的总结。让我们看一看。中文“享受”的意思是欣赏和享受;爱情;祝你玩得愉快。享受发音[nd]组词:玩得开心;玩得开心;玩得开心;过...