专业汉语词典知识平台,分享汉字词语知识、历史文学知识解答!

励北网

晚安是什么意思

来源:小易整编  作者:小易  发布时间:2023-03-07 10:13
摘要:简要回答晚安释义晚上向人问候礼貌用语,晚上睡觉之前的温馨用语,西方人表达该意思真正含义是一种安宁,一种放心。很多人在晚上睡觉前都会和自己最亲近的人说晚安,大家都知道说晚安就代表着要睡觉了,可是为什么会用晚安这个词呢?晚安...

简要回答

晚安释义晚上向人问候礼貌用语,晚上睡觉之前的温馨用语,西方人表达该意思真正含义是一种安宁,一种放心。

晚安是什么意思

很多人在晚上睡觉前都会和自己最亲近的人说晚安,大家都知道说晚安就代表着要睡觉了,可是为什么会用晚安这个词呢?晚安是什么意思?下面小编来为大家介绍一下。

详细内容

最早见于欧洲,是西方文化传播的杰作。流传至中国内地后,由于文化的交汇,融入感性的思考,晚安被汉语拼音强加为"我爱你"之类的言语,或许是出于好奇或许是出于巧合,但要明确晚安没有"我爱你"这层意思,如果想表达这层意思请告诉对方,晚安是我给你的爱,如果没有这个前提,被定义成"我爱你",完全是误读。晚安来源于西方,所以它用西方的口吻说更有其本质意义。它有个美好的西方传说。来源于古希腊神话,传说在宙斯的世界里,"晚安(good-evening)"是一位善良的天使,她没有爸爸妈妈的关爱、没有出神入化的魔法、没有出水芙蓉的美貌,甚至,在她小小的天空下,没有一个可以依靠可以信赖可以互相安慰互相哭泣的朋友。她总是一个人,慢慢的从天边飞来,又慢慢的从每个人身边飞走。脸上总是带着淡淡的微笑,充满了温柔,充满了恬静,充满了宽容,总是几千几万年如一日的,毫无保留的,把祝福送给每一个人。每当夜幕降临,都会向着这个宇宙说一声:晚安(good-evening)......

我们经常在西方电影可以看到这样的镜头,妈妈在孩子快睡觉的时候,都会亲亲孩子的额头,然后说,孩子,晚安。这是一种文化的流传,表达一种习惯性动作,具有一定的习俗,就好像外国的帮忙,不管是家里人还是陌生人都会说谢谢一样,表达着一种美好和谐的交际方式和生活状态。或者是一种自然天成的社会习俗。对比一下中国和西方的社会形态及社会习俗的不同对礼仪的影响 。

西方人表达该意思真正含义是一种安宁,一种放心,是表达有人牵挂着,要对自己的生命负责,每一次的晚安都希望看到完美的,不要生活的重击而改变原来的面貌,勇敢的面对人生的每一个挫折和困难,因为不止一个人在奋斗,还有很多牵挂着的人一起伴随自己。随着时代的进步,中国大部分是独生子女,没有来自兄弟姐妹的关怀,现在他们把这种精神上的空缺都寄托在网上,希望从网友那里获得自己的精神需求。"晚安"一词被误读就是一种时代的产物。由于无法正常辨别什么是正确的,只是以讹传讹,没有正确判断,但是由于误读导致内心对"晚安"的含义更进一步的轻松,可以缓解一下精神压力就好,否则容易让人陷在虚拟情感中,并不解决实际问题。都市独居者们应该把更多精力放在现实生活中,扩大自己的交友圈子。

各国的晚安:日语お休(やす)みなさい罗马:o ya su mi na sa i法语bonne nuit德语Gute Nacht西班牙语Buenas Noches 晚安Que tengas buen sueno祝你有好梦波兰语Dobranoc冰岛语Góða nótt

在处理长幼关系时,以中国为代表的东方国家对待长者特别尊敬、孝敬。比如,在许多中国人看来,如果老人有子女,年老时子女把老人送到养老院或敬老院去生活,这就是不孝,过年过节儿女一般要和老人一起过。在中国农村一些地方,过年时,晚辈都要给长辈行跪拜礼。而在西方国家,由于崇尚自立,儿女成年后和父母间的来往则越来越少,致使许多老人时常感到孤独,晚年生活有一种凄凉感。因此,晚安被汉语拼音强加成亲密的说法是不正确的,而是中国在学习一种先进文化的表现,是学习绅士的交际方式而被中国文化所接受,就像男女平等一样,中国以前是不平等的,现在由于外来优秀文化的融合,使得中国文化更多彩,学习好的,摒弃不足的,正确理解含义对整个文化的采收和扩展都发挥着微妙的作用。


本文地址:周公解梦频道 https://www.neebe.cn/jiemeng/917358.html,励北网一个免费的知识分享平台,本站部分文章来网络分享,本着互联网分享的精神,如有涉及到您的权益,请联系我们删除,谢谢!


周公解梦
小编:小易整编
相关文章相关阅读
  • 存量是什么意思(增量和存量是什么意思)

    存量是什么意思(增量和存量是什么意思)

    “存量”是什么意思?“存量”的意思是:指某一指定的时点上,过去生产与积累起来的产品、货物、储备、资产负债的结存数量。注音:cúnliàng英文:stock经济上概念:“存量房”即为“库存待售”的房产。如某年某...

  • 黑心符号(黑心符号代表什么意思)

    黑心符号(黑心符号代表什么意思)

    黑心符号怎么打出来?步骤:1、把光标放在需要输入圆点的位置;2、在插入菜单中选择符号命令,弹出符号对话框;3、在符号对话框,选择特殊符号,找到符号,4、点击插入按键即可。黑色的爱心符号复制一个给我谢谢不是...

  • sqc是什么意思(餐饮qsc和SQC是什么意思)

    sqc是什么意思(餐饮qsc和SQC是什么意思)

    SQA,SQC是什么意思,有什么区别软件质量保证的目的是使软件过程对于管理人员来说是可见的。它通过对软件产品和活动进行评审和审计来验证软件是合乎标准的。统计质量控制(SQC-StatisticalQuality...

  • cqi是什么意思(c期是什么意思)

    cqi是什么意思(c期是什么意思)

    CQI是什么意思AQI,空气质量指数(AirQualityIndex)是定量描述空气质量状况的无量纲指数。针对单项污染物的还规定了空气质量分指数。参与空气质量评价的主要污染物为细颗粒物、可吸入颗粒物、二氧化硫、...

  • 以儆效尤是什么意思(以儆效尤是什么意思解释)

    以儆效尤是什么意思(以儆效尤是什么意思解释)

    以儆效尤这个词是什么意思以儆效尤是一个成语,读音是yǐjǐngxiàoyóu,儆:使人警醒,不犯错误;效:仿效,效法;尤:过失。指处理一个坏人或一件坏事,用来警告那些学着做坏事的人。出自《左传·庄公二十一年》...

  • msrp是什么意思(msrp是什么意思$24.00)

    msrp是什么意思(msrp是什么意思$24.00)

    MSRP是什么意思?msrp英[emesɑrpi]美[emesɑrpi]abbr.制造商建议零售价(ManufacturerSuggestedRetailPrice)MSRP:$是...

  • instincts(instincts是什么意思)

    instincts(instincts是什么意思)

    instincts是什么意思instincts英[nstkt]美[nstkt]n.本能,天性,直觉(instinct的名词复数)网络直觉;天性;本能数据来源:金山词霸双语例句柯林斯词...

  • trainees(trainees是什么意思)

    trainees(trainees是什么意思)

    “实习生”的英文怎么说实习生:Trainee中文释义:实习生[shíxíshēng](1)[trainee]∶受训学员,一个受训练准备参加一种工作的人(2)[intern]∶某一专业(如师范)的高年级或刚...