繁体乾柴烈火
拼音gān chái liè huǒ
注音ㄍㄢ ㄔㄞˊ ㄌ一ㄝˋ ㄏㄨㄛˇ
近义 烈火干柴
浏览0次
干柴和烈火放到一块。比喻形势发展到了一触即发的地步，也比喻男女之间情欲炽盛。
例辩论赛上，双方选手的观点激烈碰撞，犹如干柴烈火，现场气氛十分紧张。
英be easily knidled as the dry firewood placed near the intense fire;
干：没有水分或水分少，跟“湿”相对。 柴：柴火。 烈火：猛烈的火。
引这样一个标致后生，与这样一个娇艳女子，隔着一层单壁，干柴烈火，岂不做出事来? —— 清·李渔·《无声戏》·二回