繁体以假亂真
拼音yǐ jiǎ luàn zhēn
注音一ˇ ㄐ一ㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄣ
近义 鱼目混珠 以伪乱真
反义货真价实
浏览0次
把假的混合在其中当成真的。
例 他画的这幅画太逼真了,几乎可以以假乱真,让人误以为是真迹。
英take the false article for genuine ones; pass off the spurious as genuine;
1. 见“以伪乱真”。
引馀分闰位,谓以伪乱真耳。—— 北齐·颜之推·《颜氏家训》
2. 以:用,拿,把,将。 假:不真实的,不是本来的。 乱:混乱。 真:与客观事实相符合。
引且封筒年月出自印刷,元年改作二年,几与部文无异,尽可以假乱真,览之令人骇异。—— 明·毕自严·《捉获假印涂良遇等据实题参疏》