繁体一語雙關
拼音yī yǔ shuāng guān
注音一 ㄩˇ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ
近义 指桑骂槐 话里有话 一箭双雕
反义单刀直入 快人快语 心直口快
浏览0次
一句话包含两个意思,即表面上一个意思,而暗中却藏着另一个意思。
例他的幽默总是带着一语双关的意味,让人们在笑声中深思。
英pun
1. 一句话包含两个意思,即表面上一个意思,而暗中却藏着另一个意思。
引浩然 《艳阳天》第八六章:“﹝ 焦克礼 ﹞又转脸看看 弯弯绕 这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”
2. 一:最小的正整数。 语:话,语言。 双关:修辞格之一。用词造句时表面上是一个意思,而暗中隐藏着另一个意思。
引惟五韵用浑写,是人是物,一语双关,写得“清”字真,说得“如”字圆。—— 清·叶葆·《应试诗法浅说·卢纶〈清如玉壶水〉评注》