繁体分甘共苦
拼音fēn gān gòng kǔ
注音ㄈㄣ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
近义安危与共 风雨同舟 休戚与共
反义尔虞我诈 离心离德 同室操戈 勾心斗角
浏览0次
1. 亦作“分甘同苦”。
例 在创业初期，团队成员们分甘共苦，一起熬夜加班，共同面对困难和挑战，最终迎来了公司的辉煌成就。
英share comforts and hardships
2. 分享幸福，同担艰苦。
例在那个艰难的年代，村民们分甘共苦，共同抵御自然灾害，一起耕种田地，分享收获的喜悦，也携手度过粮食短缺的难关，展现了深厚的邻里情谊和团结的力量。
比喻共同享乐，共同承担艰苦。也作「同甘同苦」、「同甘共苦」。
例在那个艰难的年代，村民们分甘共苦，共同抵御自然灾害，一起耕种田地，分享收获的喜悦，也携手度过粮食短缺的难关，展现了深厚的邻里情谊和团结的力量。
引《晋书·卷七〇·应詹传》：「詹与分甘共苦，情若兄弟。」《旧五代史·卷一一〇·周书·太祖本纪一》：「临矢石，冒锋刃，必以身先，与士伍分甘共苦。」
亦作“分甘同苦”。分享幸福，同担艰苦。
引《晋书·应詹传》：“詹 与分甘共苦，情若弟兄。”《北齐书·慕容俨传》：“儼 犹申令将士，信赏必罚，分甘同苦，死生以之。”鲁迅 《彷徨·伤逝》：“对于她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作分甘共苦。”