繁体下馬看花
拼音xià mǎ kàn huā
注音ㄒ一ㄚˋ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
近义 脚踏实地
反义 走马观花
浏览0次
比喻干部、知识分子等较长时间地深入工厂、农村调查研究。
例 领导干部需要下马看花，深入到基层去，才能真正了解群众的所思所盼，为群众解决实际问题。
英get off one’s horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations;
1. 亦作“下马观花”。比喻停留下来，深入实际，认真调查研究。
引毛泽东 《我们党的一些历史经验》：“调查有两种方法，一种是走马看花，一种是下马看花。”郭沫若 《文化上的友谊竞赛》：“毛主席 要我们‘下马观花’，我看我们便应该有组织、有计划地实际下马。”
2.下：由高处往低处，降落。 马：马匹。 看：观察，判断。 花：植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
引下马看花上竹楼，桃花自不解人愁。—— 清·法若真·《寒食江上二首》·之二