繁体燒高香
拼音shāo gāo xiāng
注音ㄕㄠ ㄍㄠ ㄒ一ㄤ
浏览0次
向神佛虔诚烧香，比喻真诚地向人致谢。
例你不来添麻烦，我就烧高香了，哪里还敢指望你帮忙。
英be grateful;
在神佛前烧香，以感谢护祐恩泽。比喻十分感谢，然多含有讽刺意味。
例如：「他不惹麻烦，我就烧高香了！还指望他孝敬我！」
长期烧香礼拜。表示感谢神灵保佑的意思。
引大群 《小矿工》：“保佑他回来吧！他是好人哪！山神爷，我许下长愿，给你烧高香！”
魏风 等《刘胡兰》第一幕第一场：“兰 ：‘你不是已经给老五哥带了封信啦，只要他见到信，一定会想法跑回来的！’妈：‘那我就烧高香了！’”