繁体對症下藥
拼音duì zhèng xià yào
注音ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒ一ㄚˋ 一ㄠˋ
近义有的放矢 量体裁衣 因时制宜
反义隔靴搔痒 无的放矢 举措失当
浏览0次
原指医生针对病情处方用药，现在常用来比喻针对具体情况决定采取措施或处理办法。
例你要老实把原因告诉我，我才能对症下药。
英suit the medicine to the illness; (fig) suit the remedy to the case; prescribe the right remedy for an illness;
对：向着。 症：病症。 下：用药。 药：用药物救治。
例 医生仔细诊断后，为患者对症下药，很快病情就有了好转。
引克己复礼，便是捉得病根，对症下药。—— 宋·朱熹·《朱子语类》·卷四一
亦作“对证下药”。针对病症用药。比喻针对问题，确定解决的办法。
引《朱子语类》卷四一：“克己復礼，便是捉得病根，对证下药。”清 无名氏 《病玉缘·闺怨》：“世间无不可医之病，倘能对症下药，岂有不瘳之理。”吴晗 《多写一点杂文》：“我想，假如作家们能够多写一些杂文，抓住问题，对症下药，是能够改进工作，提高工作效果的。”