繁体九曲迴腸
拼音jiǔ qū huí cháng
注音ㄐ一ㄡˇ ㄑㄨ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ
近义 回肠百转
反义兴高采烈 欣喜若狂 心花怒放
浏览0次
有很多曲折的肠子,多用来指郁结愁闷的心肠;也说“九回肠”
例 每当夜深人静,他便会陷入九曲回肠的痛苦之中,回忆起过去的种种不幸,心如刀割。
英sad and depressed feeling;
形容痛苦、忧虑、愁闷已经到了极点。
例 面对失去亲人的消息,他心中的痛苦如九曲回肠般难以言表,泪水在眼眶里打转。
引愿薄幸的冤家梦中见,争奈按不下九曲回肠,合不定一双业眼。—— 金·董解元·《西厢记诸宫调》·卷六
九:泛指多次或多数。 曲:弯转,与“直”相对。 回:曲折,环绕,旋转。 肠:人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部。
引只有孝心刘郡主,向炉烛坐好凄凉,两弯远黛重重锁,九曲回肠寸寸伤。—— 清·陈端生·《再生缘全传》
英语sad and depressed feeling