繁体事過境遷
拼音shì guò jìng qiān
注音ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄑ一ㄢ
近义世易时移 时移势迁 物换星移 沧海桑田 时移俗易
反义记忆犹新 即景生情 依然如故 一成不变
浏览0次
事情已经过去,事情发生的环境也改变了。
例 当初我们因为一点小事而闹得不可开交,如今事过境迁,我们都已经释怀了。
英the affair is over and the situation has changed; the events have passed and the times have changed;
1. 谓事情已经过去,客观环境也已改变。
引《花月痕》第三十回:“文酒风流,事过境迁,下月这时候,你们不都要走么?”梁启超 《中国积弱溯源论》:“及其事过境迁,作伪情状,既已败露,而前此之信者,尚津津然乐道之。”李大钊 《国民之薪胆》:“即此已足为吾民未来二十年卧薪尝胆之资,幸勿依样葫芦,事过境迁,仍葬于太平歌舞沉沉酣梦之中也。”鲁迅 《华盖集·并非闲话(二)》:“不过事过境迁,‘酒饭’已经消化,吸收,只剩下似乎毫无缘故的‘公平话’罢了。”
2.事:自然界和社会中的现象和活动。 过:用在动词后表示曾经或已经。 境:境况。 迁:改变。
引文酒风流,事过境迁,下月这时候,你们不都要走么?—— 清·魏秀仁·《花月痕》·三十回