繁体笨鳥先飛
拼音bèn niǎo xiān fēi
注音ㄅㄣˋ ㄋ一ㄠˇ ㄒ一ㄢ ㄈㄟ
浏览0次
比喻才力不如人的人，凡事比人赶先一步。多用于自谦。
英clumsy birds have to start flying early; (fig) the slow need to start early;
1. 比喻能力差的人做事时，怕赶不上别人，抢先动手。
引元 关汉卿 《陈母教子》第一折：“［三末云］：二哥，你得了官也。我和你有箇比喻，我似那灵禽在后，你这等笨鸟先飞。”
2. 用作谦词。
引萧乾 《我爱新闻工作》：“这个笨鸟先飞的办法，往往可助你解决燃眉之急。”