繁体亡羊補牢
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
近义 贼去关门 知错就改 江心补漏
反义时不我与 未雨绸缪 防患未然
浏览0次
语出《战国策·楚策四》：“亡羊而补牢，未为迟也。”丢失了羊，赶快修好羊圈。比喻失误后及时补救。
例 尽管我们之前犯了一些错误，但只要我们能够亡羊补牢，及时纠正，就还有机会挽回局面。
英mend the fold after a sheep is lost
亡：丢失。 羊：指的是家畜羊，常被用于放牧或圈养。 补：修补，补充。 牢：关牲口的圈。
例经过这次失败，我深刻认识到了自己的不足，决定亡羊补牢，加倍努力，争取下次成功。
引惩羹吹齑岂其非，亡羊补牢理所宜。—— 宋·陆游·《秋兴》
谓走失了羊，赶快修补羊圈，还不算晚。比喻失误后及时补救。
引《战国策·楚策四》：“见菟而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”宋 陆游 《秋兴》诗：“惩羹吹虀岂其非，亡羊补牢理所宜。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》：“以上所陈，皆今日维繫人心，亡羊补牢之计。”